San Lucas 1:59 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵⁹ Ta xwaxaquebal c'aal a tal yilic te ya yich' circuncisión ta sbaq'uetal te alale. C'an yac'beyic sjelolin te state, ja' te Zacariase.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁵⁹ Waxkebix kꞌaal a la yikꞌik bael ta yichꞌel sirkunsision ta stiꞌbalul te chꞌin kereme. Kꞌan yaꞌbeyik sjelolin sbiil te state, jaꞌ te Zacariase.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵⁹ Ta swaxaquebal c'ahc'al yayinel a, tal ya'beyic yich' circuncisión, soc c'an ya'be sbihilin Zacarías, hich te bin ut'il sbihil te state;

San Lucas 1:59 Křížové odkazy