San Mateo 9:26 - Tzotzil San Andres

²⁶ Ipuc scꞌoplal ta ora ta scotol cosilaltic ti la schaꞌcuxes li tseub li Jesuse.

Tzotzil Zinacantan

²⁶ Ora ivinaj ta sjunlej jlumaltic ti ixchaꞌcuxes tseb ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁶ Ti bu taje, puc sc'oplal ta jujujot ti va'i s'elan c'ot ta pasele.

LEQUIL ACH' C'OP

²⁶ Ora ivinaj ta sjunlej slumalic ti c'usi ic'ot ta pasele.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁶ Ta ora ivinaj ta scotol yosilalic ti jech la spas li Jesuse.

Tzotzil de Huixtán

²⁶ Ti ora ipuc sc'opilal ti sjoylejal balumil ti laj xcha'cuses ti tsebe ti Jesuse.

San Mateo 9:26 Křížové odkazy