San Mateo 4:22 - Tzotzil San Andres

²² Te laj yictaic ta ora li stotique schiꞌuc li scanavaique, jaꞌ la schiꞌinic batel li Jesuse.

Tzotzil Zinacantan

²² Tey iscomtsanic ti stotique xchiꞌuc ti scanovaique, jaꞌ ba xchiꞌinic ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chamula

²² C'alal jech laj ya'iique, ta ora no'ox laj yictaic comel ti sbarcoique xchi'uc ti stotique, laj xchi'inic batel ti Jesuse.

LEQUIL ACH' C'OP

²² tey iscomtsanic li stotique xchi'uc li scanovaique, ja' ba xchi'inic ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²² Ta ora la scomtsan li scanovaique xchi'uc li stotique; la sts'aclinic batel li Jesuse.

Tzotzil de Huixtán

²² Ti ora laj scomesic ti sbarcoe. Laj scomesic uc ti stote. Laj xchi'inic batel ti Jesuse.

San Mateo 4:22 Křížové odkazy