Marcos 13:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Taic ta naꞌel Dios ti mu me ta yora sictic li cꞌalal chajatavique.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Cꞌoponic Riox ti mu me jaꞌuc o tol sic ti cꞌalal xajatavique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ C'opojan ti'inanic, c'anic ta stojolal Dios ti ma'ucuc ta yorail sic ta xajatavic batele.

LEQUIL ACH' C'OP

¹⁸ C'oponic Riox ti mu me ja'uc o yora sictic ti c'alal chc'ot ta pasel chactaje,

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ Ja' lec c'opanic Dios ti mu me ja'uc ta yorail sictic ti c'alal jech chc'ot ta pasele,

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ C'ambeic vocol ti Diose ti ma'uc ti yorail sic ti c'alal chajatavique.

Marcos 13:18 Křížové odkazy