San Lucas 4:11 - Tzotzil San Andres11 Jaꞌ chastsac ba ta scꞌobic li chꞌul ángeletique yoꞌ jech mu xamaj aba ta ton, xi tsꞌibabil ―xꞌutat li Jesuse. Viz kapitolaTzotzil Zinacantan11 Jaꞌ stsacoj chacꞌot yoꞌ mu xayayij o ta tone”, xi tsꞌibabil ―xꞌutat la yuꞌun pucuj ti Jesuse. Viz kapitolaBible in Tzotzil de Chamula11 Icbil japbilot yu'unic yo' mu xyayijes avacan ta ton.’ Viz kapitolaLEQUIL ACH' C'OP11 Ja' stsacoj chac'ot, yo' mu xayayij o ta tone.” Xi ts'ibabil ―x'utat yu'un pucuj ti Jesuse. Viz kapitolaBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon11 Ja' chastsacot batel ta sc'obic, jech mu xabosi avacan ta ton’, xi ts'ibabil —x'utat li Jesuse. Viz kapitolaTzotzil de Huixtán11 Chastsacot ti sc'ob ti xch'ul abate chayic' batel yu'un hech mu xyaj avacan ti ton, xchi ts'ibabil ―x'utat ti Jesuse. Viz kapitola |