San Lucas 1:43 - Tzotzil San Andres

⁴³ ¿Cꞌuxi joꞌot tal ajulaꞌanun li smeꞌot li Cajvaltique yuꞌun muꞌyuc tsots cabtel ma joꞌone?

Tzotzil Zinacantan

⁴³ Mu cꞌusi jtu ti voꞌot tal avulaꞌanon ti smeꞌot Cajvale.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴³ ¿Buch'uun xcal tal svu'lanun sme' ti Cajvale?

LEQUIL ACH' C'OP

⁴³ ¿Much'uon ya'el li vo'one ti ja' tal avula'anon ti sme'ot ti Cajvale?

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴³ Li vu'une ¿c'usi cabtel ti vo'ot tal aq'uelun, vo'ot li sme'ot Cajvale?

Tzotzil de Huixtán

⁴³ Mu'yuc cabtel ho'oni yu'un chtal aq'uelun, ho'ot ti sme'ot ti Cajvale.

San Lucas 1:43 Křížové odkazy