Hechos 10:34 - Tzotzil San Andres

³⁴ Jech lic yal li Pedroe: ―Ta melel jnaꞌ xa ti muc bu ta stꞌuj li buchꞌu ta scꞌuxubin li Diose.

Tzotzil Zinacantan

³⁴ Itacꞌav li Pedroe: ―Ti Rioxe yuꞌun onox yech ti muc bu ta stꞌuj ti muchꞌu ta scꞌuxubine.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁴ Va'i un, xi lic yal ti Pedroe: —Avi tana un, jna' lec, ti Diose mu jeltosuc yo'nton ta spas ta stojol ti jnaclejetic ta banomile.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁴ Jech te lic c'opojuc li Pedroe, jech laj yal: —Ta melel laj xa jna' ti muc t'ujbiluc boch'o chc'uxubin li Diose.

Tzotzil de Huixtán

³⁴ Hech lic c'opojuc ti Pedroe: ―Laj jna' xa ti melel ti mu jun cha'vo'uc no'ox ti much'u chc'uxubin ti Diose. Co'ol chixc'uxubinucutic jcotoltic.

Hechos 10:34 Křížové odkazy