Apocalipsis 9:21 - Tzotzil San Andres

²¹ Pero mi jaꞌuc muc bu xictaic o li milvaneje, schiꞌuc li qꞌuelvaneje, schiꞌuc li mulivajele, schiꞌuc li eleqꞌue.

Tzotzil Zinacantan

²¹ Muc xictaic noxtoc li milvaneje, li acꞌchamele, li saꞌantse, li saꞌvinique, li eleqꞌue.

Bible in Tzotzil de Chamula

²¹ Mi ja'uc laj yicta sbaic ta milvanej, ta ac'-chamel, ta mulivajel, ta elc'ajel.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²¹ Jech noxtoc muc scomtsanic li milvaneje, li ac'chamele, li mulivajele, xchi'uc li eleq'ue.

Tzotzil de Huixtán

²¹ Muc sutes yo'ntonic ti oy smulique yu'un ti imilvanique, ti laj spasbe yabtel ti jpicch'ich'e, ti imulivajique, ti i'elc'ajique.

Apocalipsis 9:21 Křížové odkazy