Apocalipsis 16:20 - Tzotzil San Andres

²⁰ Li bicꞌtal balumil li cacalic ta nabe mu vinaj bu laj batanuc yuꞌun te noꞌox laj sac‐chꞌayanuc. Li vitsetic liꞌ ta balumile laj jinuc yalel scotol, jech naca stenlej xa icom li balumile.

Tzotzil Zinacantan

²⁰ Li cꞌox balamiletic ta oꞌlol mare muc xvinaj bu laj batuc, laj sacchꞌayuc scotol. Li vitsetic liꞌ ta balamile laj lomuc, pachꞌaltic xa icom li balamile.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁰ Scotol ti banomil joyobtabil ta nabe, ti vitsetique sac ch'ay batel.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁰ Ja' yu'un li banamiletic cacajtic ta nabe ijatovan batel. Li vitsetique muc xvinaj c'uxi ibatan.

Tzotzil de Huixtán

²⁰ Scotol ti biq'uit balumil ti joyubtabil ti ho'e i'exp'uj, hech itup' o. Ijem yal tal scotol ti vitsetique li' ti balumile, hech pamal ic'ot.

Apocalipsis 16:20 Křížové odkazy