Daniel 5:1 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Li Belsasar ajvalil ta Babiloniae la spas jun muc'ta q'uin, laj yac' lec ve'el; la stsob jmil (1,000) banquilaletic yu'un ti bu c'alal sventainoje. C'alal te chve'ic li ajvalil xchi'uc li boch'otic yic'anoje laj yuch'ic ep pasem ya'lel ts'usub.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹ Ti Belsasar ajvalil yu'un ti jteclum Babiloniae, lic yac' muc' ta ve'el uch'bajel. Laj stac talel ta iq'uel ti buch'utic cajal yabtel yich'oj ta sjunul ti muc' ta jteclume. Mu no'ox albajuc laj stsob sbaic talel ta j'ech'el. C'alal xyaquet xa ti ve'el yu'unique, jech ti ajvalil xchi'uc ti buch'utic ic'bil yu'une, laj sjambeic snuq'uilal ta yuch'el ta j'ech'el ti uch'bajel vinoe.

Daniel 5:1 Křížové odkazy