Daniel 11:6 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ C'alal me i'ech' jayibuc jabile, ta xlic spas ta co'ol yo'ntonic li chib ajvaliletique. Li ajvalil ta sure ta xac'be yic' stseb li ajvalil ta nortee, yu'un jech mu'yuc c'op yu'unic. Pero ta xlic socuc li c'usi chchapanique, yu'un li antse ta xlic yich'ic aq'uel ta milel xchi'uc smalal xchi'uc yalabtac xchi'uc li boch'otic te oyic ta snae.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ C'alal mi ech' xa ox jayibuc jabile, jech ti xchibalic taje, xi s'elan ta xlic spas ti strateique: Jech ti ajvalil ti oy ta yolon ti yac'ol xocon sloq'ueb c'ac'ale, ta xac' ta malijel stseb ta sventa ti jun ajvalil ti oy ta yolon ti yolon xocon sloq'ueb c'ac'ale. Ti jech laj spasic taje, ta snopic ti ja' to jech ta xc'ot ta lamajel ti c'op yu'unic ti chib muc'tiquil lum taje. Ti jech nopbil yu'unic taje, soc ta be. Yu'un ti tsebe, ti yole, ti smalale, xchi'uc ti smosovtaque, ta xlajic ta milel.

Daniel 11:6 Křížové odkazy