Oseas 4:13 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹³ Yu'un ja' xa batem ta yo'ntonic ta xchiq'uel pom, ta yaq'uel milbil matanaletic ta jujun toyol vitsetic, ta jujun stselejtic. Jech ta spasic xtoc ta yolon ti bu lec xa limil squeoval ti c'antulanetique, ti ta yolon muc' ta te'e, ti ta yolon te' ti sbiinoj álamoe, ti ta yolon ti muc'tiquil tulane. Jech o xal un, mulivajic ti avantsil nich'onique. Ta xmulivajic ec ti avalibique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹³ Chaq'uic milbil matanal ta jol vitsetic, xchi'uc la xchiq'uic pom ta bic'tal vitsetic, ta yolon tulantic, ta álamo te'tic, xchi'uc ta yolon c'antulantic ti bu lec pimic yanale. Ja' yu'un te imulivajic o li tsebetic yu'unique; la sc'opanic yan viniquetic li yalibique.

Oseas 4:13 Křížové odkazy