Miqueas 1:5 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁵ Scotol ti va'i s'elan taje, ja' ta scoj stoyobbail snitilultac ti Jacobe, ta scoj smul xtoc svinquileltac ti Israele. ¿Bu c'alal c'ot stoyobbail ti Jacobe? C'ot ta Samaria jteclum. ¿Bu oy ti c'opojebal ti'inebal yu'un sdiosic ti Jacobe? Tey no'ox ta jteclum Jerusalén.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁵ Ti jech chc'ot ta pasele, ja' ta scoj stoyobbail li Jacobe; ja' ta scoj smul li smomnich'nab Israele. ¿Bu oy li stoyobbail Jacobe? ¿Me mu ja'uc te ta Samariae? ¿Bu oy li toyol c'opojebaletic yu'un Judae? ¿Me mu ja'uc te ta Jerusalene?

Miqueas 1:5 Křížové odkazy