Levítico 25:50 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁵⁰ Va'i un, xi s'elan ta xich' t'unel lec sc'ac'alil ti buch'u laj sman xchi'uc ti sjabilal ti laj xchon sba talele, ti c'u to sjalil sc'an xc'ot sjabilal ti pojel colele: Ti stojol ta xich' manel loq'uele, ja' ti c'u xa yepal ti sjabilale, xchi'uc ti c'u xa sjalil abteje. Ja' ta xich' co'oltasel jech c'u cha'al ta xich' tojel ti j'abteletique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁵⁰ Co'ol ac'o spasic venta xchi'uc li boch'o imanvane. Te ac'o lic stsaquic c'usi jabilal imanat c'alal to ta Sjabilal Colem Chcom Scotol. Ja' jech chich' ich'el ta venta ti c'u yepal jabil, o c'u yepal c'ac'al abtejem yu'une. Ja' jech chich' ich'el ta venta jech chac c'u cha'al chich' tojel jujun c'ac'al li boch'otic ch-abtejique.

Levítico 25:50 Křížové odkazy