Levítico 25:11 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹¹ Ti slajunebal yoxvinic (50) jabile, ja' me sjabilal avu'unic ti pojel colele. Taje, mu xa c'usi xats'unic. Mi ja'uc xa xatsobic ta xtuch'el ti trigo ti bu voc' talel stuque. Mi ja'uc xa xatuc'ulanic ta setbel staquinal sc'ob ti a'uvaique. Mi ja'uc xa xatsobbeic ti sate.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹¹ Ta slajunebal yoxvinic (50) jabile ja' Sjabilal Colem Chcom Scotol. Li jun jabil le'e mu me c'usi xats'unic ta avosilic; mu me xatsobic, mu me xatuch'ic li trigo ti te no'ox chch'i stuque. Mu me xaq'uel xatuc'ulanic li ts'usubtic avu'unique, xchi'uc mu me xatsobbeic sat.

Levítico 25:11 Křížové odkazy