Hechos 27:6 - Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ Ti bu taje, ti capitane laj sta jun barco ti liquem talel ta Alejandría ti ta xbat ta Italiae. Li'ochcutic batel yu'un yo' ta jtam batel ti jbecutique.

Tzotzil Zinacantan

⁶ Ti capitan solteroe tey ista jcot barco noxtoc liquem tal ta jteclum Alejandría. Tey chbat ta estado Italia, jaꞌ libatoticotic o.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ Li banquilal soldadoe te la sta jun barco liquem tal ta lum Alejandría; ja' te ta xbat ta Italia banamil. Jech te li'ochcutic batel.

Tzotzil San Andres

⁶ Li banquilal soltaroe te la sta jun barco li talem ta jteclum Alejandría ti ta xbat ta Italia balumile. Te la sticꞌuncutic batel.

Tzotzil de Huixtán

⁶ Ti capitan soldadoe te c'ot sta jun barco talem ti jteclum Alejandría. Ja' chbat ti Italia. Te laj stic'untutic ochel.

Hechos 27:6 Křížové odkazy