Génesis 47:1 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹ Va'i un, ti Josee bat xchapbe ya'i ta sni' xchiquin faraón ti lo'il a'yeje. Laj yalbe ya'i, vololic xa, vulic xa ta yosilal Gosén xchi'uc xchijic, xchi'uc xvacaxic, xchi'uc scotol ti c'usi x'ayan yu'unic stsobojic talel c'alal loq'uic talel ta Canaán ti stote, xchi'uc ti xchi'iltac ta voq'uele.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹ Li Josee ibat ta stojol li faraone. C'ot yalbe ti te xa oyic li stote, xchi'uc li sbanquiltac ti iliquic tal ta Canaán banamile, xchi'uc xchijic, xvacaxic, xchi'uc scotol li c'usitic oy yu'unique.

Génesis 47:1 Křížové odkazy