Génesis 43:29 - Bible in Tzotzil de Chamula

²⁹ Ti Josee xcholet lic sq'uel, laj yil ti Benjamín ti jun stot sme' xchi'uque. Jech o xal xi laj yale: —¿Mi ja' ti ac'ox its'inic li'e, ti laj avalbeicun sc'oplale? ¡Querem, ac'o sva'an sba ti Dios ta atojolale! Naca jech laj yal ti va'i s'elan taje,

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁹ Li Josee la stoy sat; la sq'uel lec ta jujujot xocon. Laj yil ti te oy li Benjamín ti ja' mero yits'in, ti jun sme' xchi'uque. Jech la sjac': —¿Me ja' li ac'ox its'inic li'i ti laj avalbicune? —xut. Jech laj yalbe li yits'ine: —Querem, ac'o yac'bot bendición li Diose —xut.

Génesis 43:29 Křížové odkazy