Esdras 1:9 - Bible in Tzotzil de Chamula

^9-10 Ti c'u yepal loc' ta chapel ti c'usitic jtunel meltsanbile, ja' jech yepal li'e: Lajuneb xcha'vinic (30) muc'tic lech-lech taq'uin ti oroe. Lajuneb ciento (1,000) muc'tic lech-lech taq'uinetic ti platae. Baluneb xcha'vinic (29) cuchiluetic. Lajuneb xcha'vinic (30) bochetic ti meltsanbil ta oroe. Chanib ciento xchi'uc lajuneb (410) bochetic ti jutuc no'ox yich'oj ti platae. Oy to lajuneb ciento (1,000) xtoc ti c'usitic xlic ta lum stunelique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁹ Ja' jech yepal la sta ta jujuchop: Lajuneb xcha'vinic (30) muc'tic tazaetic pasbil ta c'anal taq'uin, jmil (1,000) muc'tic tazaetic pasbil ta saquil taq'uin, baluneb xcha'vinic (29) cuchiloetic,

Esdras 1:9 Křížové odkazy