Efesios 5:17 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁷ Mu xapasic pojol chac'al ti mu xava'ibeic ti xchiquinale. Ja' ac'beic yipal ta ya'yiel c'usi ta sc'an ti Diose.

Tzotzil Zinacantan

¹⁷ Mu xa me xanopic chac cꞌu chaꞌal tsnopic ti muchꞌutic mu xichꞌic ta mucꞌ ti Rioxe. Jaꞌ pasic cꞌusitic tscꞌan ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁷ Ja' yu'un mu me bolucoxuc, na'ic lec c'usi tsc'an yo'nton li Cajvaltique.

Tzotzil San Andres

¹⁷ Scꞌan pꞌijoxuc noꞌox. Cꞌanbeic li Cajvaltic li cꞌusi tscꞌan ti chapasique.

Tzotzil de Huixtán

¹⁷ Hech yu'un mu me xapasic ti c'usi mu xtune. C'ambo vocol ti Diose yu'un ac'o xayac'bot ana'ic ti c'usi chapasique.

Efesios 5:17 Křížové odkazy