Daniel 10:19 - Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁹ Va'i xtoc un, xi laj yalbune: “Mu xaxi', mi ja'uc xavul avo'nton. Yu'un c'uxbinbilot yu'un ti Diose. Vuleso lec ach'ulel, tsotsan lec ava'i.” C'alal jech yacal ta xisc'oponune, jech ti vu'une laj ca'i ti litsatsub talele. Xi laj calbee: “Cajval, c'opojan talel ca'itic un, yu'un laj atsatsubtasun xa.”

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁹ Jech laj yalbun: ‘Vo'ot ti lec c'anbilote mu xaxi', junuc avo'nton, ich'o lec atsatsal, cuxo lec avo'nton’, xiyutun. “C'alal jech laj yalbune, te lic ayinuc jtsatsal, jech laj calbe: ‘Cajval, c'opanun, yu'un laj xa avac'bun jtsatsal’, xcut.

Daniel 10:19 Křížové odkazy