ESEKIYEL 48:21 - Tupuri Bible

²¹ Maga sen gwaʼ mono, joŋ ge diŋ ma waŋ no. Ɓaŋ ngel ma ɓen joŋ ge diŋ ngel maga go ti ɓi leegen ɓaŋla lay ɓaŋla lay ti sir mani Manwurn mono. Á joŋ ge wo de mbeɗge ti jeŋ ngel ma de carge ma lan wo no, ga diy ɓen joŋ ge nen ngaɓ kilomeder hwal ti ɓog de nusi, le nen wer kaʼ hãã wo go ti haagu ma nen wern tem, ma lan wo nen pele, hãã go ti haagu ma jag maarog no. Sir maga de caage ne Manwur mono, de tiŋ ma bay ɗag no, joŋ ge wo ti gisiɗgi ngel maga go de caage mo sar taʼ no.

Le Bible en Tupurri

²¹ Maga sen gwa' mono, joñ ge diñ ma wañ no. Äañ ngeel ma äen joñ ge diñ ngeel maga go ti äi leegen äañla lay äañla lay ti sir mani Manwurn mono. AÀ joñ ge wo de mbeëge ti jeñ ngeel ma de carge ma lan wo no, ga diy äen joñ ge nen ngaä kilomeder hwal ti äog de nusi, le nen wer ka' haçaç wo go ti hagu ma nen wern tem, ma lan wo nen pele, haçaç go ti hagu ma jag maarog no. Sir maga de caage ne Manwur mono, de tiñ ma bay ëag no, joñ ge wo ti gisiëgi ngeel maga go de caage mo sar ta' no.

ESEKIYEL 48:21 Křížové odkazy