ESAYI 44:19 - Tupuri Bible

¹⁹ Je sen bay ɗig re sen meʼ le jiili ɓe wa, koge ɓe kãã gà lay. Á bay de ti ngel nen maga se wãã ga : Ndi roɗ te ɓen go ti wùu, ndi ɓoʼ hoole go de jaŋre ɓe, ndi cog này go day ndi reen go, ndi raw joŋ fen yeɗe de te ɓe maga gwaʼ nà joŋge la gà. Á ɗig ga ndi yaʼ goŋ gurdum koo nà goŋge la gà.

Le Bible en Tupurri

¹⁹ Je sen bay ëig ree sen me' le jiili äe wa, koge äe kaçaç gaa lay. AÀ bay de ti ngeel nen maga se waçaç ga: Ndi roë te äen go ti wuu, ndi äo' hole go de jañre äe, ndi cog naèy go day ndi reen go, ndi raw joñ fen yeëe de te äe maga gwa' na joñge la gaè. AÀ ëig ga ndi ya' goñ guurdum koo na goñge la gaè.

ESAYI 44:19 Křížové odkazy