İbraniler 1:1 - Temel Türkçe Tercüme1 Eski zamanlarda Allah, sözünü birçok defa ve çeşitli yollardan atalarımıza peygamberler aracılığıyla bildirdi. Viz kapitolaKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 Tanrı eski zamanlarda peygamberler aracılığıyla birçok kez çeşitli yollardan atalarımıza seslendi. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19411 ALLAH eski zamanda çok parçalar ve çok tarzlarla peygamberlerde babalara söylemiş olup Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 Танръ ески заманларда пейгамберлер араджълъъйла бирчок кез чешитли йоллардан аталаръмъза сесленди. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 Tanrı önceki çağlarda çeşitli biçimlerde, değişik yollardan atalarımızla peygamberler aracılığıyla konuştu. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 Tanrı eskiden peygamberler aracılığıyla birçok kez çeşitli yollarla atalarımıza konuştu. Viz kapitola |