Mareko 4:24 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

²⁴ Mi a ba raea, Elañtloko se lo se utluañ. Ka selekanyo se lo lekanyañ ka shona, lo tla lekañoa ka shona: mi lona ba lo utluañ lo tla okelerioa.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

²⁴ Mme gape tlhomamisang lo dirise se lo se utlwang. Gantsi fa lo dira jalo, lo tlaa kgona go tlhaloganya thata se ke se lo bolelelang.

Setswana 1970

²⁴ A ba a ba raya a re: “Tlhokomelang se lo se utlwang! Selekanyo se lo lekanyang ka sona, lo tla lekanyediwa ka sona, lo be lo okelediwa lona ba lo utlwang.

BAEBELE e e Boitshepo

²⁴ A ba raya a re: “Lo tlhokomele se lo se utlwang; selekanyo se lo lekanyang ka sone, lo tlaa lekanyediwa ka sone fela; mme lo tlaa okelediwa.

Mareko 4:24 Křížové odkazy