Mateo 25:37 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁷ Chane'eja jogaa'me yataqatelo'te jiyaĝa'u enapega't da'me 'yadeteguet: «Jaliaĝanec, ¿jach'e ga'me ua'a ca'li am jauanaĝa da'me adoqouat qama'le am janemaĝam ga'me aualic, uotaĝa adelinquip qama'le am ñiyomaĝanaq?

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁷ Nachi nam no'on da lataxac 'enapec qome: “'Am qadataxala', ¿chi láguio' co'ollaxa da 'am seloqta'a da 'auqouat, nachi 'am sequi'axanaq? qataq ¿láguio' co'ollaxa da 'am ñiÿomaxanaqtac?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁷ Nache nam no'on da lataxac Aỹem inat, 'eeta': «'Am Qarataxala', ¿ca hua'ague co'ollaxa da 'am seloqta'a da 'auqouat, nache 'am samiaxai' ca 'oq? Qataq ¿lagui co'ollaxa da ỹaguec na 'araquip, nache 'am samiaxai' ca 'etaxat da yaqto' 'anỹomgui?

Mateo 25:37 Křížové odkazy