Hechos 5:37 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁷ Ca'li cop'a da'me dojo', noloqo'ote ca'li qoya'uo ga'me nedela't ga'me jiyaĝadipi, ñijeguem di'me Judas Galilea le'ec, qama'le yaqanateta da'me uo'oe gaa'me lauegaqataqa; qalaĝaja nach'e ena'am qoyalat, qama'le ena'uaque ga'me nelagaĝa gaa'me lauegaqataqa.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁷ Qaq co'ollaq qaÿata'ague de'eda, nachi qaltaq huetoigui so na'a'q co'ollaq qoÿiyiñi 'enauac na shiÿaxauapi da qanaloqna't, nachi nachajñi so Judas, Galilea l'ec. Qaq nachi 'en'am ÿataqta qalota na quegue somayi. Qalaxayi somayi nataq'en qaÿalauat, nachi 'enauac nam quetague'pi nlagaxattac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁷ Qaq co'ollaq qaỹata'ague de'era, nache qaltaq huetoigui so na'a'q co'ollaq qoỹiyiñi 'enauac na shiỹaxauapi da qanaloqna't, nache nachaañi so Judas, Galilea le'ec. Qaq nache 'ena'am ỹataqta qalota na quegue somaye. Qalaxaye somaye nataqa'en qaỹalauat, nache 'enauac nam quetague'pi nlagaxattac.

Hechos 5:37 Křížové odkazy