Hechos 17:7 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁷ qama'le da'me Jasón yelo'ogueta da'me neteda'ña di'me 'lachaqa'! ¡Yemeda naajo' ja tayiyalo gaa'me 'laqataqa ñe'me jaliaĝanec jo'ne Roma le'ec, qa'a eetedapega 'uo ñe'me jaliaĝanec laqaya jo'ne mach'e Jesús!

Nuevo Testamento Toba Sur

⁷ Qaq dam Jasón, damayi ÿacongueta, nachi ÿaatraña yi lma'. Qaq 'enauac namayipi ÿataqta npa'aguene' da lamaxasoxonaxac ñim qadta'a mayi neta'ague da Roma, cha'ayi namayipi 'eetega da huo'o ca lÿa nta'a, camayi l'enaxato' Jesús.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Qaq dam Jasón, damaye ỹaconegueta, nache ỹaatraña ye lma'. Qaq 'enauac namayepi ỹataqta npa'aguene' da lamaxasoxonaxac ñim qarta'a maye neta'ague da Roma, cha'aye namayepi 'eetega da huo'o ca lỹa nta'a, camaye le'enaxato' da Jesús.

Hechos 17:7 Křížové odkazy