مزامیر 57:6 - مژده برای عصر جدید6 دشمنانم برای من دام گستردهاند تا مرا گرفتار سازند. در زیر بار غم خم گشتهام. آنها چاهی سر راه من کندند، امّا خودشان در آن افتادند. Viz kapitolaهزارۀ نو6 در برابر پاهایم دام گستردند، و جانم خم گردید! بر سر راهم چاه کندند، اما خود بدان فرو افتادند. سِلاه Viz kapitolaPersian Old Version6 دامی برای پایهایم مهیا ساختند و جانم خم گردید. چاهی پیش رویم کندند، و خود در میانش افتادند، سلاه. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 دشمنانم برایم دام گستردهاند تا مرا گرفتار سازند و من در زیر بار غصه خم شدهام. آنها در سر راه من چاه کندند، اما خودشان در آن افتادند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 دشمنانم برای گرفتار کردنم دام گستردهاند، و من زیر بار محنت خم گشتهام. آنها در سر راه من چاهی کندند، امّا خودشان در آن افتادند. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 دامی برای پایهایم حاضر ساختند و جانم خم گردید. چاهی پیش رویم کندند، و خود در میانش افتادند، سلاه. Viz kapitola |