مَلاکی 3:15 - مژده برای عصر جدید15 ببینید که مردم خودخواه و متکبّر چطور خوشبخت زندگی میکنند، شریران کامیاب میشوند و حتّی خدا را امتحان میکنند و از مجازات رهایی مییابند.» Viz kapitolaهزارۀ نو15 پس حال متکبران را سعادتمند میخوانیم. و بدکاران نه تنها کامروا میگردند، بلکه خدا را نیز میآزمایند و جان به در میبرند.“» Viz kapitolaPersian Old Version15 و حال متکبران را سعادتمند میخوانیم وبدکاران نیز فیروز میشوند و ایشان خدا راامتحان میکنند و (معهذا) ناجی میگردند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 ببینید که مردم خودخواه و متکبّر چطور خوشبخت زندگی میکنند؛ شریران کامیاب میشوند و حتّی خدا را امتحان میکنند، ولی مجازات نمیشوند.'» Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 پس حال متکبران را سعادتمند میخوانیم و بدکاران نیز کامروا میشوند و ایشان خدا را امتحان میکنند و جان به در میبرند.“» Viz kapitola |