اِشعیا 48:7 - مژده برای عصر جدید7 فقط در این زمان میگذارم آنها روی دهند، هیچوقت در گذشته چیزی شبیه این رُخ نداده است. اگر چنین چیزی رُخ داده بود، شما ادّعا میکردید که همهٔ آن را میدانستید. Viz kapitolaهزارۀ نو7 هماکنون آفریده میشوند، نه در ایام قدیم، و تو تا به امروز دربارۀ آنها نشنیده بودی؛ پس نمیتوانی بگویی: ”البته آنها را میدانستم.“ Viz kapitolaPersian Old Version7 در این زمان و نه در ایام قدیم آنها آفریده شد و قبل از امروز آنها را نشنیده بودی مبادا بگویی اینک این چیزها را میدانستم. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 و چیزهایی را به وجود میآورم که پیش از این نبوده است و دربارهٔ آنها چیزی نشنیدهاید، تا دیگر نگویید: ”این چیزها را میدانستیم!“ Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 فقط در این زمان میگذارم آنها روی دهند؛ هیچوقت در گذشته چیزی شبیه این رُخ نداده بود. اگر چنین چیزی رُخ داده بود، شما ادّعا میکردید که همۀ آن را میدانستید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 آنها، در این زمان و نه در دوران قدیم، آفریده شد و قبل از امروز آنها را نشنیده بودی، مبادا بگویی: ”اینک این چیزها را میدانستم.“ Viz kapitola |