پیدایش 41:32 - مژده برای عصر جدید32 معنی اینکه دو مرتبه خواب دیدهاید این است كه این امر از طرف خدا مقرّر گردیده و بزودی اتّفاق خواهد افتاد. Viz kapitolaهزارۀ نو32 و تکرار خواب فرعون بدین معناست که این امر از جانب خدا تعیین شده و خدا آن را بهزودی به انجام خواهد رسانید. Viz kapitolaPersian Old Version32 و چون خواب به فرعون دو مرتبه مکرر شد، این است که این حادثه از جانب خدا مقرر شده، و خدا آن را به زودی پدید خواهد آورد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر32 خوابهای دوگانه تو نشانهٔ این است که آنچه برایت شرح دادم، بهزودی به وقوع خواهد پیوست، زیرا از جانب خدا مقرر شده است. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳32 معنی اینکه دو مرتبه خواب دیدهاید این است که این امر را خدا مقرّر نموده و بهبزودی آن را به انجام خواهد رسانید. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده32 و چون خواب به فرعون دو مرتبه تکرار شد، این است که این حادثه از جانب خدا تعیین شده، و خدا آن را به زودی پدید خواهد آورد. Viz kapitola |