پیدایش 35:14 - مژده برای عصر جدید14 یعقوب در همانجایی كه خدا با او گفتوگو كرد یک ستون سنگی برپا كرد و هدیهٔ نوشیدنی و روغن زیتون روی آن ریخت و آن را تقدیس نمود. Viz kapitolaهزارۀ نو14 و یعقوب در آنجا که خدا با او سخن گفته بود ستونی بر پا داشت، ستونی که از سنگ بود. و هدیۀ ریختنی و روغن بر آن ریخت. Viz kapitolaPersian Old Version14 و یعقوب ستونی برپا داشت، در جایی که باوی تکلم نمود. ستونی از سنگ و هدیهای ریختنی بر آن ریخت، و آن را به روغن تدهین کرد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 پس از آن، یعقوب در همان جایی که خدا بر او ظاهر شده بود، ستونی از سنگ بنا کرد و هدیهٔ نوشیدنی برای خداوند بر آن ریخت و آن را با روغن زیتون تدهین کرد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 یعقوب در همانجایی که خدا با او گفتوگو کرد، یک ستون سنگی برپا کرد و هدیۀ نوشیدنی و روغن زیتون روی آن ریخت و آن را تقدیس نمود. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 و یعقوب ستونی برپا داشت، در جایی که با وی سخن گفت. ستونی از سنگ و هدیهای ریختنی بر آن ریخت، و آن را به روغن مسح کرد. Viz kapitola |