پیدایش 25:26 - مژده برای عصر جدید26 دوّمی وقتی به دنیا آمد، پاشنهٔ عیسو را محكم گرفته بود. اسم او را یعقوب گذاشتند. اسحاق در موقع تولّد این پسرها شصت ساله بود. Viz kapitolaهزارۀ نو26 پس از او برادرش بیرون آمد، در حالی که پاشنۀ عیسو را به دست خود گرفته بود؛ از همین رو، او را یعقوب نامیدند. و به هنگام ولادت ایشان، اسحاق شصت ساله بود. Viz kapitolaPersian Old Version26 و بعد از آن، برادرش بیرون آمد، و پاشنه عیسو را بهدست خود گرفته بود. واو را یعقوب نام نهادند. و درحین ولادت ایشان، اسحاق، شصت ساله بود. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 پسر دومی که به دنیا آمد پاشنهٔ پای عیسو را گرفته بود! پس او را یعقوب نامیدند. اسحاق شصت ساله بود که این دوقلوها به دنیا آمدند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 دوّمی وقتی به دنیا آمد، پاشنۀ عیسو را محکم گرفته بود؛ پس اسم او را یعقوب گذاشتند. اسحاق در موقع تولّد این پسرها شصتساله بود. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده26 و بعد از آن، برادرش بیرون آمد و پاشنه عیسو را به دست خود گرفته بود. و او را یعقوب نام نهادند. و در حین به دنیا آمدن ایشان، اسحاق، شصت ساله بود. Viz kapitola |