خروج 29:1 - مژده برای عصر جدید1 «این است آنچه که تو باید برای دستگذاری هارون و پسرانش انجام دهی تا آنها را برای خدمت کهانت تقدیس نمایی. یک گاو نر و دو قوچ بیعیب انتخاب نما. Viz kapitolaهزارۀ نو1 «این است آنچه برای تخصیص ایشان انجام میدهی، تا برای من کهانت کنند: یک گوساله و دو قوچ بیعیب برگیر. Viz kapitolaPersian Old Version1 «و این است کاری که بدیشان میکنی، برای تقدیس نمودن ایشان تا بجهت من کهانت کنند: یک گوساله و دو قوچ بیعیب بگیر، Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر1 «مراسم تقدیس هارون و پسرانش به مقام کاهنی به این ترتیب برگزار شود: یک گوساله و دو قوچ بیعیب، Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳1 «این است آنچه که تو باید برای تقدیس هارون و پسرانش برای خدمت انجام دهی. یک گوساله و دو قوچ بیعیب انتخاب نما. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده1 «و اين است کاری که به ایشان میکنی، برای تقديس نمودن ايشان تا به جهت من کهانت کنند: يک گوساله و دو قوچ بیعيب بگير، Viz kapitola |