تثنیه 33:23 - مژده برای عصر جدید23 دربارهٔ طایفهٔ نفتالی او گفت: «نفتالی بهخاطر نیکی خداوند، از برکات افزون برخوردار شده است، سرزمین آنها از دریاچهٔ جلیل تا جنوب میرسد.» Viz kapitolaهزارۀ نو23 و دربارۀ نَفتالی گفت: «ای نَفتالی که از لطف خداوند سرشار و از برکاتِ وی آکندهای، مغرب و جنوب را به تصرف آور!» Viz kapitolaPersian Old Version23 و درباره نفتالی گفت: «ای نفتالی ازرضامندی خداوند سیر شو. و از برکت او مملوگردیده، مغرب و جنوب را به تصرف آور.» Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر23 دربارهٔ قبیلهٔ نفتالی گفت: «نفتالی از رحمتها و برکات خداوند لبریز است، مرز جنوبی سرزمین او، تا دریاچه جلیل وسعت خواهد یافت.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳23 دربارۀ طایفۀ نَفتالی گفت: «نَفتالی از لطف خداوند سرشار از برکات او شده است. سرزمین آنها از غرب تا جنوب میرسد.» Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده23 و درباره نفتالی گفت: «ای نفتالی از رضامندی خداوند سير شو. و از برکت او مملو گرديده، مغرب و جنوب را به تصرف آور.» Viz kapitola |