Marcos 1:45 - Tojolabal

⁴⁵ Pero iday, lajan soc yal yab ba oj spuc eq'ue. Ja' xta huan xcholjel ec' jastal tojbi, jayuj ja Jesusi mi xax bob och satalajel abal ja ba chonab jumasa. Jayuj ti xa can ja ba jun ch'ayan lugar ba mey lec ja suinquili. Pero ja cristiano huaj ni stae ja bayi. Ba spetzanil lugar ch'ac jacuque ja cristiano.

Ja yab'al ja Dyosi

⁴⁵ Jaxa winik jawi, spetsanil ja ma' wa sta'a wax ch'ak yal yab' ja jastal tojb'i. Ja'yuj ja Jesusi, mix b'ob' och satilajel ab'al ja b'a chonab' jumasa, ja'yuj ti wax kan b'a jun chayan lugar b'a mey swinkil. B'aya ja kristyano jumasa wanix waj yil'e'a.

Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

⁴⁵ Pero iday, lajan soc yal yab ba oj spuc eq'ue. Ja' xta huan xcholjel ec' jastal tojbi, jayuj ja Jesusi mi xax bob och satalajel abal ja ba chonab jumasa. Jayuj ti xa can ja ba jun ch'ayan lugar ba mey lec ja suinquili. Pero ja cristiano huaj ni stae ja bayi. Ba spetzanil lugar ch'ac jacuque ja cristiano.

Marcos 1:45 Křížové odkazy