Apocalipsis 1:1 - Tojolabal

¹ Ja libro iti huax yala jasunc'a jeeji yi ja Jesucristo yuj ja Diosi ba oj bi cho see quitic ja quentic chomajquili, como yatjumotic ni ja yeni. Ja' huas sc'ana yal cabtic jastal oj to ni ec'uqui, jayuj ja Jesusi seca qui ja yangel ba oj jac yal cabi. Jaxa queni, quena ni Juanoni, yatjumon ni ja Jesucristoi.

Ja yab'al ja Dyosi

^1-2 Ja Dyosi, sje'a yi ja Kajwaltik Jesús ja jas jelxa mojan oj ek'uki, b'a jach' ye'nxa oj sje'yi ja ya'tijum jumasa. Ja'yuj ja Kajwaltik Jesusi yala ojxa aljuk yab' yuj jun anjel ja Juan ya'tijumi; jaxa Juani spetsanil ja jas sts'ijb'a smeranil.

Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

¹ Ja libro iti huax yala jasunc'a jeeji yi ja Jesucristo yuj ja Diosi ba oj bi cho see quitic ja quentic chomajquili, como yatjumotic ni ja yeni. Ja' huas sc'ana yal cabtic jastal oj to ni ec'uqui, jayuj ja Jesusi seca qui ja yangel ba oj jac yal cabi. Jaxa queni, quena ni Juanoni, yatjumon ni ja Jesucristoi.

Apocalipsis 1:1 Křížové odkazy