เศคาริยา 14:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 จะเป็นวันพิเศษ ไม่มีกลางวันหรือกลางคืน องค์พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้นทรงทราบ แม้เมื่อตกเย็นก็จะมีแสงสว่าง Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน7 จะมีแต่วัน (พระยาห์เวห์ทรงทราบ) ไม่ใช่วันสลับคืน แต่เวลาเย็นค่ำจะมีแสงสว่าง Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 แต่จะเป็นวันหนึ่งที่พระเยโฮวาห์ทรงทราบแล้ว ไม่ใช่วันหรือคืน แต่ต่อมาเวลาเย็นจะมีแสงสว่าง Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 แลจะเป็นวันเดียวซึ่งแจ้งชัดแก่พระยะโฮวาจะเป็นกลางวันหรือกลางคนหามิได้, แลอยู่มาในเวลาเย็นก็จะมีสว่าง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 จะเป็นวันที่ไม่เหมือนวันใด ซึ่งเป็นที่ทราบดีสำหรับพระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่ทั้งกลางวันหรือกลางคืน แต่จะมีแสงสว่างเมื่อถึงเวลาเย็น Viz kapitola |