เศคาริยา 14:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 เยรูซาเล็มจะมีผู้คนอาศัยอยู่ มันจะมั่นคงปลอดภัยและไม่ถูกทำลายล้างอีกต่อไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 และจะมีผู้คนอาศัยอยู่เพราะไม่มีการแช่งให้พินาศอีกแล้ว เยรูซาเล็มจะอยู่อย่างปลอดภัย Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และจะมีผู้คนอาศัยอยู่ เพราะไม่มีการทำลายเสียสิ้นอีกแล้ว แต่เยรูซาเล็มจะอาศัยอยู่ได้อย่างปลอดภัย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 ประชาชนจะอาศัยอยู่ที่นั่น และมันจะไม่ถูกสาปแช่งให้โดนทำลายอีกต่อไป และเยรูซาเล็มก็จะอยู่อย่างปลอดภัย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แลจะมีชนตั้งบ้านเรือนอยู่ในเมือง, แลจะมีความพินาศอีกก็หามิได้, แต่ชนทั้งหลายจะตั้งอาศัยอยู่ในเมืองยะรูซาเลมเป็นนิตย์นิรันดร์ Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 และจะเป็นที่อยู่อาศัย และจะไม่มีวันที่จะถูกทำลายอีก เยรูซาเล็มจะอยู่อย่างปลอดภัย Viz kapitola |