เพลงซาโลมอน 2:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 ดิฉันเป็นดั่งกุหลาบแห่งชาโรน เหมือนดอกลิลลี่แห่งหุบเขา Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน1 ดิฉันเหมือนดอกหญ้าฝรั่นในทุ่งชาโรน เหมือนดอกลิลลี่ในหุบเขา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ดิฉันเหมือนดอกกุหลาบในทุ่งชาโรน เหมือนดอกบัวในหุบเขา Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 ฉันเป็นแค่ดอกไม้ดอกหนึ่งในที่ราบชาโรน เป็นแค่ดอกลิลลี่ดอกหนึ่งท่ามกลางหุบเขาทั้งหลาย Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 “ดิฉันเหมือนดอกกุหลาบในทุ่งซาโรน, เหมือนดอกซ่อนกลิ่นในหุบเขา.” Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ฉันเป็นเพียงดอกไม้ดอกหนึ่งที่ชาโรน เป็นเพียงดอกไม้ป่าในหุบเขา Viz kapitola |