หนังสือโรม 4:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 พระเยซูทรงถูกมอบไว้ให้สิ้นพระชนม์เพราะบาปของเรา และทรงคืนพระชนม์เพื่อให้เราเป็นผู้ชอบธรรม Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน25 คือพระเยซูผู้ทรงถูกมอบให้ถึงความตาย เพราะการล่วงละเมิดของเรา คือผู้ที่พระเจ้าทรงให้เป็นขึ้นเพื่อให้เราเป็นคนชอบธรรม Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 คือพระองค์ผู้ทรงถูกมอบไว้เพราะการละเมิดของเรา และได้ทรงฟื้นขึ้นจากความตายเพื่อให้เราเป็นคนชอบธรรม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 เป็นเพราะความผิดบาปของเรา พระเจ้าถึงได้มอบพระเยซูให้คนเอาไปฆ่า และพระเจ้าทำให้พระเยซูฟื้นขึ้นจากความตาย เพื่อเราจะได้เป็นคนที่พระองค์ยอมรับ Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 คือพระเยซูนั้นผู้ต้องทรงมอบไว้แล้วเพราะความผิดของเราทั้งปวง, และได้ทรงเป็นขึ้นมาจากความตายเพื่อจะให้เราเป็นคนชอบธรรม Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 พระองค์ถูกส่งไปสู่ความตายเพราะการล่วงละเมิดของเรา และได้ฟื้นคืนชีวิตเพื่อเราจะได้พ้นผิด Viz kapitola |