วิวรณ์ 12:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 พญานาคนั้นก็พ่นน้ำออกมามากมายเหมือนแม่น้ำเพื่อซัดนางให้ลอยไปตามกระแสน้ำ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน15 งูตัวนั้นก็พ่นน้ำออกจากปากเหมือนอย่างแม่น้ำไหลตามหญิงคนนั้น เพื่อจะทำให้นางถูกน้ำซัดไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 งูนั้นก็พ่นน้ำออกจากปากเหมือนน้ำท่วมไหลตามหญิงนั้น เพื่อจะให้พัดหญิงนั้นไปกับน้ำท่วม Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 แล้วพญานาคได้พ่นน้ำออกจากปากของมันเหมือนกับแม่น้ำ เพื่อที่จะพัดหญิงนั้นให้จมไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 งูนั้นพ่นน้ำออกจากปาก ดุจแม่น้ำให้ไหลตามผู้หญิงนั้น เพื่อจะให้น้ำพัดเอาผู้หญิงนั้นไป, Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 แล้วงูก็พ่นน้ำออกจากปากเป็นสายเหมือนแม่น้ำ ตามหญิงนั้นเพื่อน้ำจะได้พัดพานางไป Viz kapitola |