วิวรณ์ 10:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ทูตนั้นตะโกนเสียงดังดุจสิงห์คำราม เมื่อท่านตะโกนเสียงฟ้าร้องทั้งเจ็ดก็กล่าวตอบ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน3 ท่านร้องเสียงดังดุจเสียงสิงโตคำราม เมื่อท่านร้อง เสียงฟ้าร้องทั้งเจ็ดก็พูดขึ้นมา Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ท่านร้องเสียงดังดุจเสียงสิงโตคำราม เมื่อท่านร้องแล้ว เสียงฟ้าร้องทั้งเจ็ดเสียงก็ดังขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ท่านร้องเสียงดังเหมือนสิงโตคำราม และเมื่อร้อง เสียงฟ้าร้องทั้งเจ็ดเสียงก็ดังขึ้น Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 และท่านร้องเสียงดังดุจเสียงสิงห์โตร้องนั้น และเมื่อท่านร้องแล้ว มีเสียงฟ้าร้องเจ็ดเสียง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ท่านร้องเสียงดังดุจสิงโตคำราม เมื่อสิ้นเสียงร้อง เสียงฟ้าร้องทั้งเจ็ดก็ดังขึ้น Viz kapitola |