เพลงสดุดี 49:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 หลุมศพของเขาจะเป็นบ้านของเขา ตลอดกาล เป็นที่อาศัยตลอดทุกชั่วอายุ แม้พวกเขาได้ตั้งชื่อดินแดนตามชื่อของตัว Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน11 หลุมศพของพวกเขาเป็นบ้านของเขาเป็นนิตย์ เป็นที่อาศัยของเขาทุกชั่วชาติพันธุ์ ถึงเขาเคยเรียกที่ดินของตัวตามชื่อของตน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 จิตใจเขาคิดว่าวงศ์วานของเขาจะดำรงอยู่เป็นนิตย์ และที่อยู่ของเขาถึงทุกชั่วอายุ ถึงเขาเคยเรียกที่ดินของตัวตามชื่อของตน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 หลุมศพจะกลายเป็นบ้านชั่วนิรันดร์ของเขา มันจะกลายเป็นที่อยู่ของเขาไปชั่วลูกชั่วหลาน แม้ว่าพวกเขาจะถือกรรมสิทธิ์ในแปลงที่ดินต่างๆของตน มันก็ไม่แตกต่างอะไร Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 ความคิดภายในใจของเขาคือจะให้เผ่าพันธุ์ดำรงอยู่เป็นนิจ, และที่พำนักอาศัยของเขาจะตั้งอยู่ตลอดทุกชั่วอายุ. เขามักเอาชื่อของเขาไปตั้งให้เป็นชื่อของเรือกสวนไร่นาของเขา. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 หลุมศพจะเป็นบ้านของเขาไปตลอดกาล เป็นที่อาศัยไปทุกชั่วอายุคน แม้เขาตั้งชื่อที่ดินตามชื่อของเขาเอง Viz kapitola |