เพลงสดุดี 46:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 ประชาชาติทั้งหลายโกลาหลอลหม่าน อาณาจักรต่างๆ ล่มสลาย พระเจ้าทรงเปล่งพระสุรเสียง แผ่นดินโลกก็หลอมละลายไป Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 บรรดาประชาชาติก็อลหม่าน และราชอาณาจักรทั้งหลายก็คลอนแคลน พระองค์เปล่งพระสุรเสียง แผ่นดินโลกก็ละลายไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 บรรดาประชาชาติก็อลหม่าน และราชอาณาจักรทั้งหลายก็คลอนแคลน พระองค์ทรงเปล่งพระสุรเสียง แผ่นดินโลกก็ละลายไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 ชนชาติต่างๆปั่นป่วนและอาณาจักรต่างๆพังทลายลง พระเจ้าตะโกน แผ่นดินโลกก็ละลายไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 ชาติต่างๆ ได้ก่อการจลาจล, อาณาจักรก็ปั่นป่วนพอพระองค์เอื้อนพระโอษฐ์ แผ่นดินโลกก็ละลายไป. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 บรรดาประชาชาติทำให้อลหม่าน อาณาจักรต่างๆ ก็ครั่นคร้าม พระองค์ส่งเสียง แผ่นดินก็หลอมละลาย Viz kapitola |