เพลงสดุดี 44:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 พระองค์ทรงให้ข้าพระองค์ทั้งหลายล่าถอยต่อหน้าศัตรู เหล่าปฏิปักษ์ได้ปล้นข้าพระองค์ทั้งหลาย Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน10 พระองค์ทรงให้ข้าพระองค์ทั้งหลายล่าถอยจากศัตรู และคนที่เกลียดพวกข้าพระองค์ก็ได้ของริบไป Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 พระองค์ทรงกระทำให้ข้าพระองค์ทั้งหลายถอยกลับจากคู่อริ และคนที่เกลียดข้าพระองค์ทั้งหลายก็ได้ของริบไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 พระองค์ทำให้เราต้องถอยหนีจากศัตรู พระองค์ทำให้คนเหล่านั้นที่เกลียดเราปล้นสะดมของเราไป Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 พระองค์ทรงบันดาลให้พวกข้าพเจ้ากลับถอยหลังหนีพวกศัตรู; และคนที่เกลียดชังพวกข้าพเจ้าก็ปล้นริบเอาทรัพย์ของข้าพเจ้าไปเป็นของตัวเอง. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 พระองค์ทำให้พวกเราวิ่งหนีศัตรู และพวกข้าศึกริบของไป Viz kapitola |