เพลงสดุดี 37:6 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 พระองค์จะทำให้ความชอบธรรมของท่านฉายแสงดั่งรุ่งอรุณ ให้ความยุติธรรมในคดีของท่านเจิดจ้าดั่งแสงอาทิตย์ตอนเที่ยงวัน Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน6 พระองค์จะทรงให้ความชอบธรรมของท่านปรากฏอย่างความสว่าง และให้ความยุติธรรมของท่านปรากฏอย่างเที่ยงวัน Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 พระองค์จะทรงให้ความชอบธรรมของท่านกระจ่างอย่างความสว่าง และให้ความยุติธรรมของท่านแจ้งอย่างเที่ยงวัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 พระองค์จะทำให้ความบริสุทธิ์ของเจ้าเห็นแจ่มแจ้งเหมือนดวงอาทิตย์ พระองค์จะทำให้ความถูกต้องของคดีเจ้าเห็นแจ่มแจ้งเหมือนกลางวัน Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 พระองค์จะทรงบันดาลให้ความชอบธรรมของท่านปรากฏแจ้งออกไปดุจแสงสว่าง, และจะทรงบันดาลให้ความซื่อตรงของท่านเห็นแจ้งดุจเวลาเที่ยงวัน. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 พระองค์จะทำให้ความชอบธรรมของท่านเป็นที่ประจักษ์ดั่งแสงอรุณ และสิทธิของท่านปรากฏชัดดั่งแสงยามเที่ยงวัน Viz kapitola |