เพลงสดุดี 26:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 ขออย่าทรงคร่าวิญญาณของข้าพระองค์ไปพร้อมกับคนบาป หรือปลิดชีวิตข้าพระองค์ไปพร้อมกับคนกระหายเลือด Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน9 ขออย่าทรงกวาดข้าพระองค์ไปกับคนบาป หรือกวาดชีวิตข้าพระองค์ไปกับคนกระหายเลือด Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 ขออย่าทรงกวาดจิตวิญญาณข้าพระองค์ไปกับคนบาป หรือกวาดชีวิตของข้าพระองค์ไปกับคนกระหายเลือด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 โปรดอย่าทำลายข้าพเจ้าไปพร้อมกับพวกคนบาป โปรดอย่าเอาชีวิตของข้าพเจ้าไปพร้อมกับพวกกระหายเลือด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 ขออย่ารวมจิตต์วิญญาณของข้าพเจ้าไว้กับผู้ที่กระทำผิด, หรือชีวิตของข้าพเจ้าไว้กับผู้ที่ฆ่าคนให้เลือดตก; Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 อย่ากำจัดชีวิตข้าพเจ้าไปพร้อมกับพวกคนบาป หรือกำจัดชีวิตข้าพเจ้าไปพร้อมกับคนกระหายเลือด Viz kapitola |