เพลงสดุดี 149:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปีติยินดีในประชากรของพระองค์ ทรงเชิดชูผู้ถ่อมใจด้วยชัยชนะ Viz kapitolaVíce verzíฉบับมาตรฐาน4 เพราะพระยาห์เวห์ทรงปรีดีในประชากรของพระองค์ พระองค์ประทานชัยชนะเป็นมงกุฎแก่คนที่ถ่อมใจ Viz kapitolaพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 เพราะพระเยโฮวาห์ทรงปรีดีในประชาชนของพระองค์ พระองค์จะทรงประดับคนใจถ่อมด้วยความรอด Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 พระยาห์เวห์ชื่นชมคนของพระองค์ พระองค์ให้เกียรติกับคนต่ำต้อยของพระองค์โดยให้พวกเขามีชัยเหนือศัตรู Viz kapitolaพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 เพราะพระยะโฮวาทรงพอพระทัยด้วยไพร่พลของพระองค์: พระองค์จะตกแต่งผู้ถ่อมใจด้วยความรอดให้เป็นเครื่องประดับอันงดงาม. Viz kapitolaพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 เพราะพระผู้เป็นเจ้าพอใจในชนชาติของพระองค์ พระองค์เชิดชูคนถ่อมตนด้วยการให้เขารอดพ้น Viz kapitola |